We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Simple פ​ש​ו​ט

from Prayer Of The Rose by Shai Wetzer

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1.15 USD  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    ״תפילת הורד״ - פרוייקט הנצחה לזכר הזמרת והיוצרת ורד הררי -וצר


    "The Prayer of the Rose" - A musical memorial project - in memory of the singer and musician Vered Harari-Wetzer.

    Includes unlimited streaming of Prayer Of The Rose via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 1 day
    Purchasable with gift card

      $20 USD or more 

     

lyrics

פָּשׁוּט

קִצּוֹ שֶׁל הַקַּיִץ
הֵקִיץ אֶת הַסְּתָו
שׁוּם דָּבָר אֵינוֹ פָּשׁוּט
כְּשֶׁאֲנִי פָּשׁוּט בָּךְ מְאֹהָב

וּרְחוֹבוֹתַיִךְ כְּנוּעֵי שַׁלֶּכֶת
תַּם הַקַּיִץ וּבְקִרְבִּי אַתְּ שׁוּב מוֹלֶכֶת
כִּי שׁוּם דָּבָר אֵינוֹ פָּשׁוּט בְּקֵץ הַקַּיִץ, פֶּתַח סְתָו

ֿשׁוּם דָּבָר אֵינוֹ פָּשׁוּט
כְּשֶׁאֲנִי פָּשׁוּט בָּךְ מְאֹהָב

לֶדֶת כָּל מִלָּה מְקַדֶּשֶׁת צִירֶיהָ
וּדְחָפֵי הַשִּׁירָה דְּחָפוּנִי אֵלֶיהָ
גַעְגּוּעַ מֵצֵל אֶת אוֹרָהּ שֶׁל בְּדִידוּת
מָה הַטַּעַם לִחְיוֹת אִם אֵין טַעַם לָמוּת

שׁוּם דָּבָר אֵינוֹ פָּשׁוּט
כְּשֶׁאֲנִי פָּשׁוּט בָּךְ מְאֹהָב




8. Simple

The end of the summer
wakes up the autumn.
Nothing is simple
when I’m simply in love with you.

Your streets have surrendered to autumn.
Summer is over, and you still rule me
because nothing is simple at the end of summer,
at the door to autumn--

nothing is simple
when I’m simply in love with you.

The birth of each word sanctifies her suffering.
The poem’s desires impel me toward her.
Longing casts a shadow on the light of loneliness.
What is the reason to live, if there’s no reason to die?

nothing is simple
when I’m simply in love with you.

credits

from Prayer Of The Rose, released August 20, 2019

license

all rights reserved

tags

about

Shai Wetzer image

Shai Wetzer Tel Aviv Yafo, Israel

Shai Wetzer drummer / percussionist / composer / arranger and producer. performed and recorded with a wide array of top- name. The legendary group “Kaverert”- the last reunion 2013, Danny Sanderson,
TeaPacks, Vered Harari, Canaanite Groove.

These days, Shai is a drummer on a national tour in the US with the show "The band's visit" from the 10-time Tony Award and Grammy winning Broadway musical. ... more

contact / help

Contact Shai Wetzer

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Shai Wetzer, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now